L'art de l'emballage

Cet été, lors de notre périple à Jersey, nous avons trouvé de jolis emballages pour des ingrédients de base. Ces emballages présentent un avantage non-négligeable : on peut les offrir tels quels tellement ils sont mignons.

Des réglisses pour Monsieur Père (c'est son péché mignon!!)

Des bonbons pour Miss E. et ses copines

Du thé (pour changer un peu) pour Miss Mum

Mais les bretons ne sont pas en reste!

Un petit paquet contenant les meilleurs petits suisses du monde!!

Et une pointe d'humour!! 

Place nette

Cet été fut l'occasion pour Miss Mum d'organiser la maison. Elle a rangé, classé, jeté, donné, rendu tout ce qui pouvait l'être. Et même s'il y a encore des choses (encore nombreuses) à améliorer, le Home Sweet Home commence à ressembler à ce qu'aime Miss Mum : clair, net, simple.
Un petit changement de dernière minute dans la cuisine : le pêle-mêle!
Situation de départ : un pêle-mêle classique avec tout un tas de trucs accrochés. Bref, un truc qui fait mochouille sur un mur, un truc où on ne voit plus rien.

 Miss Mum a remonté ses manches pour faire place nette! Tah-dam!

De simples clip-boards, un peu trop simples d'ailleurs. Alors un peu de déco là-dessus!!

Stage d'été

Cet été, Mister O. a eu droit à un stage de tennis. Il en rêvait!! Ce fut un stage un peu particulier puisqu'il était le seul participant! Une semaine de cours privés où il a fait des progrès mais où il s'est surtout bien amusé avec son super prof, Mister P.

Et une occasion pour Miss Mum de découvrir de nouvelles applis pour ses photos!

L'histoire du nouveau dressing

Au début de l'été, Miss Mum voulait un nouveau dressing. Un dressing plus fonctionnel, mieux structuré. Elle a cherché des idées, des solutions, des modèles ... avant de décider que les modules en vente chez Ikea étaient vraiment les meilleurs (et on ne sépare pas Miss Mum de son fidèle partenaire suédois). Quand on voit l'ampleur des dégâts, il s'agissait vraiment d'une situation d'urgence domestique!!

AVANT

Miss Mum s'est dit que "nouveau dressing" signifiait aussi "jolis vêtements", alors elle a tout sorti (et il y avait du boulot!!) et, avec l'aide complice et sans appel des girls, elle a trié. Pas de pitié! On se débarrasse de tout ce qui n'a pas été mis depuis deux ans, tout ce qui est trop large (et oui, quelques kilos en moins au compteur!), tout ce qui manque de classe. Ca fait beaucoup de fringues en moins. On fait de belles piles, on rassemble par saison, on investit dans deux tiroirs en métal ... et on réalise qu'on n'a plus besoin d'un nouveau dressing, parce qu'on a plein de place!!

APRES

 

Miss Mum est super fière de son "nouveau" dressing!!

Essais transformés

L'été, c'est la saison des beaux fruits, bien mûrs, juteux. Les abricots sont moelleux à souhait, les nectarines sont parfumées et ... Miss Mum les transforment en dessert!
Elle a commencé à faire des verrines aux abricots, ne pensant pas que cela plairait aux kids (car l'abricot conserve son acidité) mais ils ADORENT! Ils en réclament toutes les semaines!!

Attention! Ca va être votre fête!

De jolies coupelles (Ikea) remplies de sablé breton, mousse de mascarpone et compotée d'abricots

Et le héros culinaire de Miss Mum (son Jamie Oliver d'amouououour!) a remis au goût du jour un dessert un peu oublié : le cobbler! Miss Mum et Miss J. ont retroussé leurs manches et réalisé cette tuerie (dixit Mister O.!).

Cobbler aux nectarines

Mariage heureux!!

Alors, si vous avez suivi, nous sommes allés à un mariage ce week-end : le mariage de Monsieur L. (cousin de Mister Dad) et Madame (on peut dire "Madame" maintenant) A. Ce fut un moment émouvant et plein de charme. Nous étions très heureux de partager leur bonheur. Revue de détails:

Les girls, toutes jolies

Le boy, prêt à s'amuser

L'échange des consentements

Le baptême de Miss E., leur deuxième petite puce

Monsieur et Madame

Miss L., leur première petite puce, occupée à ramasser des confettis

Une photo pour Mrs C. (qui voulait voir ce que donnait la tenue portée)

 De la tête ...

 ... aux pieds

Bisous à tout le monde (photo prise par Mister O.!) 

Tenue de cérémonie

Aujourd'hui a lieu le mariage du cousin de Mister Dad. La principale préoccupation de cette superbe occasion : Que mettre??? Miss Mum a eu un mal fou à trouver son bonheur. Elle voulait une robe (c'est ce qui lui va le mieux et c'est super pratique), jolie (forcément!!), simple (pas de volant, de dentelle, de chi-chi, de frou-frou) mais originale et claire (exit le noir!). Elle a trouvé exactement ce qu'elle cherchait : une robe porte-feuille corail avec un liseré doré. Ne manquaient plus que les accessoires. Ta-dah!!

Avec une pochette (Mango), un vernis assorti (Peggy Sage), un collier home-made (fabriqué grâce à l'enveloppe magique), un collier home-made trop long donc transformé en bracelet multi-rangs(idem).

Des colliers home-made

Il y a quelques semaines, Miss Mum a reçu une enveloppe magique! Une enveloppe avec plein de choses dedans pour faire des colliers. Elle a passé du temps à les faire mais elle est super contente du résultat : des bijoux personnalisés et mignons comme tout!

L'enveloppe, un brin disco, non?

De jolies choses à assembler...

Un premier collier, tout simple
 

La suite au prochain numéro...

Complicité

Les enfants, ça se dispute! Les enfants, ça se disputent tout le temps!! Mais c'est normal; c'est Miss E. qui l'a dit! Elle dit que c'est pour maintenir un bon équilibre (hein? mais c'est quoi, cette théorie??) sinon ce serait bien tout le temps et on tomberait d'ennui (Euh.. Miss Mum, elle veut bien s'ennuyer).

Et puis, quelquefois, il y a des petits miracles. Une belle journée, des enfants qui jouent ensemble, qui s'aident, qui se parlent, qui éclatent de rire, qui ont envie de se promener. Alors, hop, un petit tour de Célestine et c'est parti!

On va voir les vaches et leurs veaux

Explications d'une grande sœur à son petit frère

Le petit reporter prend un cliché de la photographe de la famille

British gastronomy

Notre périple à Jersey a commencé avec un grand classique de la cuisine anglaise : un Full English Breakfast, pris sur le ferry. Même pas peur!

Nous avons fait nos courses dans un petit supermarché "Marks and Spencer".

Des bières très patriotiques

Des fraises succulentes en provenance du Kent (une des régions chéries de Miss Mum)

Nous avons craqué pour les deux célèbres produits de Jersey :

Les "Jersey Royals", une délicieuse variété de pommes de terre

Vendues dans de jolis petits sacs, au bord de la route

La glace, faite avec du lait des vaches de Jersey, des vaches qui portent des couronnes de fleurs!!

Les kids en ont dégusté à la vanille et au chocolat

Sur le ferry du retour, un bon "Fish and chips". Toujours pas peur!

 

 

 

Et pour finir, une jolie phrase, qui pourrait devenir un dicton...

British land!

Quand Miss Mum a cherché ce qu'il était possible de faire près de Dinard, elle a réalisé qu'il y avait un embarcadère à Saint-Malo pour partir à ... JERSEY! Elle en rêvait depuis quelques années et c'était l'occasion où jamais d'y aller. Réservation du ferry, carte de l'île, repérage des incontournables et nous voilà partis pour ce petit bout d'Angleterre!
Nous avons passé une journée merveilleuse, inoubliable, pleine de découvertes! Un moment précieux!!

Petit détour historique : les marques de l'occupation allemande

Mister O., toujours derrière un canon

En haut des falaises de Jersey

Miss J. et Miss E., ravies d'être en territoire britannique!

Des lieux sauvages, préservés

Un des nombreux phares qui bordent l'île

Rappel de la langue de Molière

Le charmant port d'Orgey

Humour "so British"

Une traduction toute relative!!

Un nom de pub bien choisi!

Et, en exclusivité, le nouveau visage d'Hercule Poirot!